Sviatoslav Richter suona le tre pagine per pianoforte solo che Franz Liszt ha dedicato a Venezia e a Napoli nei suoi Années de pèlerinage. Si tratta di una registrazione storica dal vivo effettuata a Mosca nell’aprile 1958.

I soggiorni in Svizzera e in Italia spingono Liszt a rendere in musica le sue impressioni di viaggio. Nel 1842 esce Album d’un voyageur, in cui sono raccolti diciannove brani quasi tutti legati al soggiorno in Svizzera. Il soggiorno in Italia, invece, non sfocia in una raccolta ma produce diversi brani pubblicati separatamente. Tutte queste composizioni vengono revisionate tra il 1848 e il 1861. Dalla revisione prendono forma Années de Pèlerinage. Nel 1855 Schott pubblica Première année: Suisse, raccolta di nove brani, sette provenienti dall’Album d’un voyageur e due aggiunti per l’occasione: Orage e Eglogue. Nel 1858 esce Deuxième année: Italie, raccolta di sette brani. Nel 1861 si stampa il supplemento Venezia e Napoli contenente Gondoliera, Canzone e Tarantella. Infine, nel 1877, Liszt pubblica Troisième année, raccolta di sette brani composti negli anni immediatamente precedenti.