L’ispirazione ebraica di Leonard Bernstein è al centro di questo breve ascolto incentrato su canti che a quella tradizione fanno esplicito riferimento. Cominciamo con Hashkiveinu per cantore, coro e organo. L’elaborazione della preghiera in cui si chiede di poter riposare in pace e di tornare alla vita dopo una notte ristoratrice è affidata alla voce di Hans Peter Blochwitz, con i BBC Singers e Christopher Bowers-Broadbent all’organo. Dirige Aviner Itai. A seguire Samuel Adler dirige due brani. Il primo è Simchu-Na per coro misto e pianoforte, melodia originale ebraica e testo in ebraico di Matityahu Weiner nell’arrangiamento di Bernstein. Eseguono i Rochester Singers con Jean Barr al pianoforte. Il secondo pezzo è Reenah, trascrizione per coro a due parti, mentre l’ultimo è Yigdal, round per tre voci bianche e pianoforte. Entrambi sono eseguiti dai Rochester Singers e dagli Eastman Players.